跨越语言障碍:与おじさん及わたしたちは中文在线互动的奇妙体验: 引起关注的伤痕,如何提振我们的信心?,: 引导趋势的事件,哪个将引发更大的变革?
某日,我有幸遇到了一位来自日本的朋友,他的名字叫做浅野。初次见他,便被他的谦逊和温文尔雅所吸引,他告诉我们,他的家境并不富裕,却因为对中国文化的好奇与热爱,决定在留学期间深入学习中文,并尝试将这一热情转化为实际的生活实践。
我们之间的话题自然而然地涉及到了中文在线互动的乐趣。浅野告诉我,他在大学期间开设了一个名为“跨语言中文交流”的课程,这个课程不仅教授了学生基础的语法知识、词汇量,还引入了一些有趣的中文游戏和话题讨论环节,帮助他们更好地理解和运用中文。他说,这是他接触中文以来最独特的教学方式之一,让他有机会在轻松愉快的氛围中提升自己的中文水平。
真正让浅野感到惊喜的是,通过网络平台,他不仅能进行在线交流,还能直接与中国的母语者进行面对面的对话。他曾尝试向一位名叫小林的日籍华人朋友发送邮件,尽管邮件内容看似流畅,但他在翻译的过程中还是犯了许多错误。当小林回信时,他惊讶地发现对方在回复邮件时用起了自己熟悉的中文表达方式,这让浅野深感震惊。小林告诉他,虽然他的中文水平可能不如浅野,但他非常擅长用中文进行日常沟通,而这种对中文的独特理解,正是他想要在生活实践中追求的目标。
在这段短暂的交流过程中,浅野深刻地感受到了中国文化的魅力。他告诉小林,中文不仅仅是表达思想的工具,更是一种生活方式,一种人生的态度。他提到,无论是在工作中,还是在生活中,我们都需要具备坚韧不拔的精神,面对困难时要勇敢前行,同时也要懂得欣赏和珍惜生活中的一切美好事物。这种精神和态度,对于浅野来说,无疑是他跨越语言障碍,与他在中国的亲人及朋友保持良好关系的重要因素。
浅野也分享了一个关于中国传统文化的故事。有一次,他参加了一次中国文化展,其中展示了许多精美的瓷器和刺绣品。当他仔细地看着这些艺术品,想象着它们是如何被艺术家们用心雕琢出来的,他被深深打动了。他感慨道,中国文化的博大精深和独特魅力,远超了他的想象,他深深地意识到,只有深入了解和传承中华优秀传统文化,才能真正领略其魅力所在。
浅野与他的母语者——小林,通过跨越语言障碍的在线交流,共同探讨了中文在线互动的乐趣和意义。他们用各自的方式,展示了中国文化的独特魅力,同时也通过这段经历,深化了他们的友情和理解。这是一次跨越语言障碍的奇妙体验,它让我们看到了人类文明的魅力,也激发了我们对自己文化和传统的敬畏之情。在这个多元化的世界里,我们每个人都有能力跨越语言的障碍,与他人共享这份美好的交流经验。
考场外的一跪,跪出了多少人的眼泪。
高考结束的那天,考场外很多家长在等孩子,其中一位老人格外引人注目。
01
他穿着白色T恤,早早就来了,手里拿着2支向日葵,坐在门店的台阶上,安静地等候。
他身旁放着一个褪色的蓝色布袋,里面装着半瓶自煮的绿豆汤。
尽上衣被汗水浸透,他的脸色却没什么变化,始终盯着校门,生怕错过孙子们的身影。
有人问:“大叔,你在等谁?”
“等我双胞胎孙子。”他声音里有骄傲。
家长们一听是双胞胎,都来了兴趣。
有人说:“两个孙子高考啊,真了不得,爷爷高兴是自然的。”
也有人问:“孩子的爸爸妈妈呢?怎么没来接孩子?”
老人回答:“我儿子失踪了十几年,一直没有消息,儿媳改嫁了,现在孙子跟着我们生活。”
听了他的话,大家都很意外,一时不知该如何接话。
说话间,考试结束,孩子们飞奔着出了学校。
两个长相帅气的男孩,跑着来到了爷爷身边,他们双双给爷爷跪下了,磕了一个头。
老人拉起两个孙子,一人递过去一支向日葵,意寓一举夺魁,这也是他对孙子最好的祝福。
不得不说,两个孩子的这一跪,不仅跪在了爷爷的心上,也跪进了千万网友的心里。
他们就算成绩一般,也不影响大家的评价,最起码他们是懂感恩的孩子。
02
有人去家里看望,才发现老人的家境一般。
老人是村里的医生,每个月收入2千左右,加上种地的收成,和一些养老金,勉强支撑着养2个孙子的费用。
平时老人很节俭,从来不在外面吃饭,就连衣服,也是很普通的T恤,一穿就是3年,就算变色也不舍得丢。
爷爷奶奶节约,对孙子却很大方,需要买的学习资料,从来不含糊。
饮食方面,奶奶也是用尽心思,换着花样给孙子做菜,尽量让孩子多吃一点。
奶奶心疼孩子们,村里孩子都有父母疼,想到自己的孙子总忍不住落泪。
看到别的孩子有牛奶和零食吃,老人也会买回来,孙子总是说:“我们不爱吃零食,不要买了。”
其实他们不是不爱吃,而是心疼老人挣钱不容易。
说起他们的爸爸,已经十几年没音讯了,到底是没了还是出事了,老人没说。
估计他心里是有数的,但不想说出来,失踪对孩子来说,还有一点希望,要真是没了,孩子会受不了,影响到高考就不好了。
站在这个角度,也就理解了老人的想法,也请大家不要乱猜测,不揣测,也是给孩子的善意。
唯一让人难以理解的是,孩子的妈妈怎么忍心?
就算你有改嫁的想法,受不了家庭的贫困,也不该把双胞胎儿子都丢下啊。
这对老人身体还好,还能挣点钱支撑家里,万一老人身体不好,2个孩子的前途可就毁了。
03
老人的房子很旧了,窗户是很老式的那种。
墙皮也在掉落,家里最亮的地方,就一面墙的奖状。
老人很骄傲地在奖状墙前合影,坦言孙子读书很努力,他们就算再辛苦,心里也高兴。
是啊,对老人来说,孩子就是希望。
也难怪孙子孝顺,因为老人用言传身教,给予了孩子做人的榜样。
这个暑假,2个孙子也不想闲着,他们准备去打暑假工,靠自己挣生活费,来减轻爷爷奶奶的负担。
他们的学习成绩都不错,哥哥想读哈工大,弟弟则想成为一名老师,学成之后回家乡,能培养家乡的孩子,顺便还能陪爷爷奶奶。
不得不说,孩子懂事,老人也算熬出头了。
这个世界,从不缺锦衣玉食的孩子,缺的是在苦难中,依然挺直脊梁的少年。