秘密便签宝藏:揭秘小黄条便签的魅力与实用价值,《失踪孩子档案》:他们不是“外星人”美方发布“金穹”导弹防御系统发展计划,扎哈罗娃:破坏战略稳定基础喜马拉雅确实用不着太过焦虑。当时它已经坐稳了行业老大的位置,市占率接近70%,选择主动“不上市”而是再等等,等规模再大一点来谋求更高估值,无可厚非。
关于神秘的小黄条便签,人们通常会联想到它的活泼、轻松和便利。它并非只是一个简单的标记工具,而是一种隐藏在日常生活中的宝藏,其魅力和实用价值远超我们想象。
让我们来谈谈小黄条的诞生背景。在过去,人们常常使用纸质便签或电子设备记录信息,但这些方式往往难以携带或者不易保存。于是,一款名为“小黄条”的便签产品应运而生。这种便签以黄色为基调,线条简洁明快,既具有美观性,又便于携带和使用。由于其独特的颜色和设计,小黄条很快就成为了年轻人喜爱的便签产品之一。
小黄条的最大魅力在于其灵活多变的设计。无论是在办公室、教室、个人生活还是旅行中,小黄条都能成为一份随身必备的便签工具。它可以用来写下重要的事项、提醒日程、写下灵感、记录笔记,甚至可以作为装饰品挂在墙上或口袋里,增添生活的趣味性和独特性。例如,当你要写一篇论文或参加一个重要会议时,可以在小黄条上写下会议的时间、地点和议程,以便在需要的时候快速查找并准备相关材料;而在周末闲暇时光,可以用小黄条记录下自己的兴趣爱好,记录下日常活动和学习心得,让自己的生活更加丰富多彩。
小黄条的功能强大且实用性高。除了基本的记事功能外,小黄条还可以通过连接手机APP实现便签同步,让你随时随地查看和管理你的便签内容。小黄条还有防水防汗等功能,即使在雨天或潮湿的环境中也能保持记录的清晰度和完整性。这对于那些经常出差或生活在野外的人来说,小黄条无疑是最理想的选择。
小黄条的安全保密性也是其一大优势。虽然许多便签产品都可能包含个人信息,但在小黄条身上,用户可以选择对便签内容进行加密保护,确保只有真正授权的人才能访问和操作。这不仅保障了用户的隐私安全,也使小黄条成为了一种私密的生活习惯,避免了信息泄露的风险。
小黄条便签以其创新的设计、灵活多样的功能和良好的保密性能,赢得了众多消费者的青睐。它不仅仅是一款便签工具,更是一种生活方式的象征,一种个性化的表达方式,一种生活中不可或缺的一部分。我们应该尊重小黄条的独特魅力,将其视为生活中的一份宝贵财富,用心去理解和欣赏它所蕴含的价值。只要我们善于运用小黄条,它就能为我们带来无尽的便利和惊喜,引领我们的生活走向更加美好的未来。
瓦莱里娅·路易塞利曾在美国哥伦比亚大学研习比较文学与翻译——都是穿越“边界”的学问。在她的西班牙语和英语写作中,她也着迷于穿越边界——不仅是国家的边界,也包括语言的边界、身份的边界、文学体裁的边界。
她在虚构与非虚构之间来回穿梭,其成名作《假证件》是散文作品,后来的《我牙齿的故事》是小说,再后来,《告诉我结局是什么》(其西班牙语版书名为《失踪的孩子们》)回归非虚构——尽管这个书名看起来更像小说,《失踪孩子档案》可以视为《告诉我结局是什么》的延续,却又回到了虚构体裁——尽管这个书名看起来更像非虚构。
1
边界
《告诉我结局是什么》源于作家在纽约市移民法庭为数名面临被遣返命运的中美洲儿童担任志愿译者的经历。同为身在美国的“拉丁裔”,路易塞利和这些儿童的境遇天差地别。她是生活相对优越、每天遵纪守法等待获得绿卡的中产人士,而这些经历了千难万险侥幸活着穿越了美墨边境的孩子,则是“非法移民”,或者用一个看起来更仁慈的词来说,“无证移民”。
如果用一个更精确的法律术语来说,他们是nonresident aliens(外籍非居民)。在英语里,alien并不等同于foreigner,而是特指在一国之中没有合法公民身份的居住者,另外,这个词也可以指外星人。在翻译工作中,路易塞利了解到,这些儿童之所以选择来到美国,是因为别无选择,用她的话说,“不是为了追逐人们口中常说的‘美国梦’,这些孩子所寻求的仅仅是逃离旧日噩梦的一条生路”。他们不得不逃离法治崩坏、黑帮横行的故土,要与在美国的亲人团聚。在途经墨西哥、穿越美墨边境大片沙漠的漫长旅途中,他们要面对饥渴、迷路、抢劫、强奸、虐杀等各种危险。在对待移民越来越严苛的美国司法体系中,他们成了没有根、没有保障、没有未来的孤儿。路易塞利决定把他们的故事写下来。
“我知道,如果我不把他们每个人的故事写下来,我再写别的什么,就没有任何意义了。”她的这句话,有点像阿多诺的那个名句(“奥斯维辛之后,写诗是野蛮的”)。她选择了非虚构的书写方式,仿佛只有这么写,才能有效展现这些令人不适而又无法回避的事实。不过,在《失踪孩子档案》中,虽然涉及同样的题材,她又做出了新的尝试,似乎要证明,虚构体裁同样可以为这些残酷的事实做见证,可以唤起人们的行动。
【环球网报道】据塔斯社等俄媒报道,对于美国方面近日发布“金穹”导弹防御系统发展计划,俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃5月27日在记者会上称,这一计划破坏战略稳定基础。
根据俄外交部网站27日发布的实录,扎哈罗娃当天在记者会上称,“金穹”系统计划包括进一步发展用于在导弹发射前摧毁有关装备和设施的工具,这体现了美方所谓“先发制人打击”的危险目的。“这是冒险做法,直接破坏战略稳定基础。”扎哈罗娃补充称。