【全译】女儿与朋友3在精彩录像中的美好瞬间：跨越语言障碍的友谊见证，刚刚公布，同比下降3.3%！知名女歌手回归，代表作家喻户晓！歌迷感叹：我老了，你还这么年轻关于选举公司第十一届董事会专门委员会组成人员的议案
以下是文章：
标题：跨越语言障碍的友谊见证：女儿与朋友3在精彩录像中的美好瞬间
在一个充满激情和活力的世界中，一段跨越语言障碍的友情见证了三个年轻人的独特之处。在这段珍贵的视频记录下，女儿与朋友3（英文名：Eva、Lily和Tom）通过共同分享、理解和接纳彼此的文化背景，展示了友谊的力量和深厚的情感纽带。
视频一开始，Eva正在一个热闹的派对上与她的朋友们共度。她身穿一袭优雅的蓝色连衣裙，头发盘成精致的发髻，笑容满面地展示着她的自信和活力。她的朋友Lily则是一位热情洋溢的女孩，穿着一件鲜艳的红色T恤，戴着一顶帽子，手持一根绿色的手环，眼神中闪烁着坚定而好奇的目光。他们之间的交流充满了简单的问候和友好的微笑，仿佛没有语言的屏障将他们分隔开来。
当镜头转到另一个画面时，镜头切换到了Eva的朋友Tom。他是一名热爱旅行的年轻人，身着深色的风衣，手捧一本厚重的大书，眼中充满了知识和对远方世界的向往。他在讲述他的生活经历时，用流畅的英语向我们讲述了他对不同文化的理解和尊重，展现了他对于跨文化交流的热忱。他的口音虽然略带地方特色，但每一次的表达都深深地打动了观众的心弦，使我们感受到了他与其他两个女孩之间的强烈共鸣。
视频的Eva、Lily和Tom聚在一起，庆祝他们的生日。他们一起唱起了生日歌，脸上洋溢着甜蜜的笑容，相互拥抱，共享这份属于他们自己的快乐时光。在这个特别的日子里，Eva用她的母语讲述了一首关于友谊和爱的诗，歌词中充满了对朋友们深深的感激和期待。而Lily和Tom则用自己的方式为Eva献上了祝福，以他们的热情和才华，为这个特殊的时刻增添了更多的色彩和意义。
这段视频中的美好瞬间，不仅仅是这三个年轻人的语言交流，更是他们在沟通中展现出的勇气、理解和尊重。她们跨越了语言的障碍，找到了彼此最真实的感受和理解，展现出了深厚的友谊。这样的友谊不仅在她们自己身上留下了深刻的烙印，也在全世界范围内赢得了无数人的赞誉和尊重。
在这个快节奏的社会中，理解和接纳不同的文化背景是必不可少的。Eva与她的朋友们的故事告诉我们，只要有爱、理解和包容，无论语言多么差异，都能建立起跨越语言的桥梁，实现真正的友谊。这种友谊不仅可以增强我们的社会联系，也可以丰富我们的精神世界，让我们更好地面对生活的挑战和机遇。
这段跨越语言障碍的友谊见证，展现了人类情感的伟大，也提醒我们要珍视和维护那些来自世界各地的人们之间的友谊。愿每一个人都能像女儿与朋友3一样，在这个充满希望和活力的世界中，找到属于自己的那份真挚的友谊，跨越语言的束缚，创造出属于自己的精彩瞬间。
【导读】2025年5月份CPI同比下降0.1%，PPI同比下降3.3%
中国基金报记者 晨曦
重磅数据出炉！
6月9日上午，国家统计局发布2025年5月份居民消费价格指数（CPI）和工业生产者出厂价格指数（PPI）数据。2025年5月份，CPI同比下降0.1%，环比下降0.2%；PPI同比下降3.3%，环比下降0.4%。
国家统计局城市司首席统计师董莉娟解读称，2025年5月份CPI略有下降，核心CPI同比涨幅扩大；PPI仍处低位，部分领域价格边际向好。CPI环比由涨转降，主要受能源价格下降影响。影响本月PPI环比下降的主要原因，一是国际输入性因素影响国内相关行业价格下降，二是国内部分能源和原材料价格阶段性下行。
CPI环比由涨转降
主要受能源价格下降影响
2025年5月份，全国居民消费价格同比下降0.1%。其中，城市持平，农村下降0.4%；食品价格下降0.4%，非食品价格持平；消费品价格下降0.5%，服务价格上涨0.5%。1—5月平均，全国居民消费价格比上年同期下降0.1%。
5月份，全国居民消费价格环比下降0.2%。其中，城市下降0.2%，农村下降0.2%；食品价格下降0.2%，非食品价格下降0.2%；消费品价格下降0.3%，服务价格持平。
董莉娟指出，CPI环比由涨转降主要受能源价格下降影响。能源价格环比下降1.7%，影响CPI环比下降约0.13个百分点，占CPI总降幅近七成。食品价格下降0.2%，降幅小于季节性水平1.1个百分点，影响CPI环比下降约0.04个百分点。消费需求持续回暖，叠加假日和各地开展文体娱乐活动等因素影响，宾馆住宿和旅游价格分别上涨4.6%和0.8%；夏装换季上新，服装价格上涨0.6%。
CPI同比略有下降，降幅与上月相同。其中，能源价格同比下降6.1%，降幅比上月扩大1.3个百分点，影响CPI同比下降约0.47个百分点，是CPI同比下降的主要因素。
董莉娟提到，提振消费相关政策持续显效，一些领域价格显现积极变化。核心CPI同比上涨0.6%，涨幅比上月扩大0.1个百分点。
其中，扣除能源的工业消费品价格上涨0.6%，涨幅比上月扩大0.2个百分点。金饰品、家用纺织品和文娱耐用消费品价格分别上涨40.1%、1.9%和1.8%，涨幅均有扩大；燃油小汽车和新能源小汽车价格分别下降4.2%和2.8%，降幅均有收窄。服务价格上涨0.5%，涨幅比上月扩大0.2个百分点。服务中，交通工具租赁费、飞机票和旅游价格均由降转涨，分别上涨3.6%、1.2%和0.9%。
国际输入性因素影响国内相关行业价格下降等
影响本月PPI环比下降
2025年5月份，全国工业生产者出厂价格同比下降3.3%，环比下降0.4%；工业生产者购进价格同比下降3.6%，环比下降0.6%。1—5月平均，工业生产者出厂价格和购进价格比上年同期均下降2.6%。
董莉娟表示，影响本月PPI环比下降的主要原因有两点：
一是国际输入性因素影响国内相关行业价格下降。国际原油价格下行影响国内石油相关行业价格下降，石油和天然气开采业价格下降5.6%，精炼石油产品制造价格下降3.5%，化学原料和化学制品制造业价格下降1.2%，上述3个行业合计影响PPI环比下降约0.23个百分点，超过总降幅的五成。
二是国内部分能源和原材料价格阶段性下行。煤炭需求处于淡季，电厂、港口存煤充足，加之新能源发电成本低、替代作用强，煤炭开采和洗选业价格下降3.0%，煤炭加工价格下降1.1%。南方地区高温雨水天气增多，影响部分房地产、基建项目施工，加之钢材、水泥等建材生产供给充足，黑色金属冶炼和压延加工业、非金属矿物制品业价格均下降1.0%，上述4个行业合计影响PPI环比下降约0.18个百分点。
董莉娟指出，叠加上年同期对比基数走高等因素影响，PPI同比降幅比上月扩大0.6个百分点。但从边际变化看，我国宏观政策加力实施，部分行业供需关系有所改善，一些领域价格呈向好态势。
一是消费新动能不断壮大带动生活资料等价格同比回升。生活资料价格环比由上月下降0.2%转为持平，其中衣着、一般日用品和耐用消费品价格分别上涨0.2%、0.1%和0.1%，带动生活资料价格同比降幅比上月收窄0.2个百分点。
从行业看，工艺美术及礼仪用品制造价格同比上涨12.8%，制鞋业价格上涨0.8%，计算机整机制造价格上涨0.2%，家用洗衣机、电视机制造、汽车整车制造价格降幅比上月分别收窄1.6个、1.4个和0.6个百分点。
二是高端装备制造等产业发展带动相关行业价格同比上涨。集成电路封装测试系列、飞机制造价格均上涨3.6%，可穿戴智能设备制造价格上涨3.0%，微波通信设备价格上涨2.1%，服务器价格上涨0.8%，半导体器件专用设备制造价格上涨0.7%。
此外，光伏、锂电等新能源行业供需关系有所改善，价格同比降幅收窄，光伏设备及元器件制造、锂离子电池制造价格分别下降12.1%和5.0%，降幅比上月分别收窄0.4个和0.3个百分点。
编辑：赵新亮
校对：乔伊
制作：小茉
审核：陈思扬
版权声明
“真的好想你，
我在夜里呼唤黎明，
天上的星星哟也了解我的心，
我心中只有你。”
昨晚
知名女歌手周冰倩
在社交媒体开启第N+1场直播
转战网络三年
每周一次的直播
总能吸引数万人在线观看
粉丝数也突破300万
从大舞台到小屏幕
从面对面到屏对屏
她说：
“看起来我和歌迷的距离远了，心却更近了。在直播间唱歌，虽然听不到掌声，但能从实时评论中听见他们的心声，那份暖意更胜从前。”
以下视频来源于
新演艺
时隔10年，周冰倩再次举办个人巡回演唱会。无论是杭州站还是上海站，演唱会现场都能看到老中青三代歌迷齐聚。他们跟着节奏挥舞荧光棒，有人看到逝去的时光又回来了，有人感叹青春永远不褪色，也有年轻粉丝感慨：“以前的情歌才叫缠绵悱恻。”6月22日，她将抵达下一站深圳。
一首《真的好想你》家喻户晓
1996年央视元宵晚会上，上海歌手周冰倩凭借一首《真的好想你》家喻户晓。她略带沙沙的温柔嗓音如同海浪拂过沙滩，把浓浓思念唱进每个人的心里。时隔多年，已为人母的周冰倩再度举办大规模全国巡回演唱会。
5月初上海站演出，尽管音乐会已大大超时，但观众仍是意犹未尽，场外等候签名的歌迷粉丝队伍蜿蜒至街边。其中既有六七十岁的忠实歌迷，也不乏拖着行李箱从全国各地赶来的年轻人。