中外历劫:破旧的花朵与繁复的摘取之道——中外处破与摘花的故事探析,伊朗外交部:若IAEA通过针对伊朗决议 将采取报复性措施想要甜甜的恋爱,也想要天高地广的人生——“纪德爱情三部曲”阅读分享会小米YU7不仅设计惊艳,同时具备高性能,搭载全新小米超级电机V6s Plus,最大马力达到690匹,零百加速最快3.23秒,最高时速达到253km/h,同时配备极高安全性能,最短制动距离33.9米。YU7在高性能的基础上带来超长续航,全系搭载800V碳化硅高压平台,最大充电倍率5.2C,标准版CLTC工况续可达835km,位列中大型纯电SUV续航第一。
高墙内外,暗涌翻涌的历史画卷如丝绸般展开。中外历史,如同两棵历经风雨、枯荣交错的古树,各自承载着独特的命运和故事。
在中国的古代社会,人们常说:“破旧出新,摘取繁花。”这句话形象地描绘了中国历史的演进过程。自秦汉以来,华夏大地经历了漫长的封建社会,各个朝代的兴衰更迭,既有旧世界的繁荣昌盛,也有新的王朝的崛起与发展。这其中的每一次变革,既是自然规律的体现,也是社会变迁的象征。而那些历史人物在时代的大背景下,用他们的智慧和勇气,破旧立新,摘取繁花,为中华民族的发展历程书写下了浓墨重彩的篇章。
在西方的文艺复兴运动中,我们看到了一个截然不同的景象。曾经的古典艺术在启蒙思想的影响下,逐渐摆脱了封建束缚,走向了现代化的道路。文艺复兴时期的艺术家们以一种全新的视角重新审视了人类的生活和世界,他们通过创作一幅幅生动的艺术作品,向世人展现了丰富多彩的人类精神世界,其中就包括破旧的花朵与繁复的摘取之道。
让我们来探讨一下中国古代的破旧立新。从秦始皇统一六国后,建立了大一统的中央集权制度,使得中国古代社会形成了稳定的秩序和体系。在此期间,儒家文化得以确立并得到广泛传播,成为了社会主流思想。随着时代的变迁和社会的进步,传统的道德观念开始受到冲击,人们开始追求物质享受和自我实现。于是,一些文人墨客便开始反思过去,倡导个性解放,强调个人独立思考的重要性,这种思想被称为“破旧”。
破旧的过程中,先秦时期提出的“士农工商”的社会分工结构被打破,贵族阶层与平民百姓之间的界限变得模糊起来,个体成为社会活动的重要参与者。许多文学家也开始将目光投向底层人民的生活,创作了一些反映底层人民生活的作品,比如《诗经》中的民谣、唐诗宋词中的民间故事等。这些作品不仅揭示了当时的社会现实,也传递了一种反抗封建压迫,寻求公平正义的价值观,是古代社会破旧的重要表现。
再看西方的文艺复兴时期,这一时期的艺术家们深受文艺复兴的核心理念——人文主义的影响,他们主张尊重人的价值和尊严,反对封建神学对人性的束缚。他们通过对人体解剖研究,揭示了人体内部构造的秘密,提出了“人是由心而生”的观点,这与中国的儒家文化和道家思想有异曲同工之妙。他们也将艺术创作融入到现实生活之中,创作了一系列富有创新性的艺术作品,如达芬奇的《蒙娜丽莎》、米开朗基罗的《创世纪》等,这些作品以其生动的人物形象和深邃的思想内涵,深深地影响了后世。
无论是中国古代还是西方的文艺复兴时期,都面临着破旧与摘取繁花的主题。在这个过程中,历史人物用他们的智慧和勇气,破旧立新,摘取繁花,为各自的国家和地区开辟了新的道路,推动了社会的全面发展。这种现象反映了人类历史的普遍规律,同时也是不同文化背景下的共性特征。无论是破旧还是摘取,都是人类文明发展的重要动力,它们共同塑造了人类历史的辉煌篇章,也为我们今天的生活带来了丰富的启示和借鉴意义。
伊朗外交部发言人巴加埃当地时间9日表示,如果国际原子能机构在当天的理事会会议上通过一项针对伊朗的决议,伊朗将采取报复性措施。巴加埃称,对抗的回应不会是更多的合作,伊朗已经准备好了一系列的措施,对方“或多或少了解我们在这方面的能力和实力”。
在广袤的北非大地,在碧海与蓝天之间,加缪曾这样不遗余力地赞美爱情:“在这里我明白了什么是光荣,那就是无节制的爱的权利”,“当人们一旦有机会强烈地爱过,就将毕生去追寻那种热情和那种光明。”同样在这片土地,纪德笔下恪守成规的学者米歇尔与妻子玛瑟琳来此进行新婚蜜月之旅,大病初愈的米歇尔在叮咚的泉水与美妙的绿叶间发现了感官之乐,决心去追寻“更天高地广、更无拘无束”的人生,无可挽回地走上了“背德”的道路。
年少时读纪德的爱情三部曲《背德者》《窄门》《田园交响曲》,或许会读到浪漫旖旎的情思,“情郎勇敢得像狮子,温柔得像羔羊,人品好得不能再好,衣着总是无瑕可击,哭起来又热泪盈眶”。人到中年再重读,多了些苦涩:“贫穷即奴役;为了糊口,人要接受毫无乐趣的工作;所有不愉快的工作都是可悲的”;也多了一些向往与呐喊:“我想拥有更天高地广、更无拘无束的人生,不拘他人的束缚,无视他人的目光”。
经典作品就是有着这样的魅力,每一次重读,都会收获不一样的风景。6月14日,南京大学德语系教师、德语文学译者钦文,译林出版社编辑、“纪德爱情三部曲”责编唐洋洋将做客朴阅书店,与大家一起重温这三部爱情经典。
活动嘉宾
钦文
德语文史学者、译者,任教于南京大学外国语学院。译著《叔本华及哲学的狂野年代》等。研究兴趣:德国近代文学、出版与阅读文化史、中外文化交流史。
唐洋洋
译林出版社编辑、法语文学译者。责编图书有加缪文集、《追忆似水年华》(珍藏纪念版)、王尔德精选集等;译有加缪《局外人》、莫里亚克《苔蕾丝·德斯盖鲁》、佩雷克《庭院深处,是哪辆镀铬把手的小自行车?》等。
活动时间
6月14日 星期六
14:00—16:00
活动地点
南京市鼓楼区中山北路老学堂创意园朴阅书店
报名方式
扫海报中二维码登记报名
线上直播