竹内纱里奈：《二三区的瑰宝：竹内纱里奈探秘》——探索日本文化瑰宝的一角: 政治风云变幻，坏消息是否已经出现？，: 触动人心的故事，是否能成为反思的引子？
《竹内纱里奈：《二三区的瑰宝：竹内纱里奈探秘》——探索日本文化瑰宝的一角》
在日本这个被誉为东方之国的文化宝库中，有无数个独具魅力和深远影响的地方，其中最引人入胜的无疑便是竹内纱里奈所著的《二三区的瑰宝：竹内纱里奈探秘》，这本书以其独特的视角和深入浅出的文字，为我们揭示了这个国家丰富多彩的历史与文化。这部作品以其生动、细腻和极具想象力的叙述方式，展示了日本社会各阶层的生活场景，以及人们对于传统价值观、审美观念的深刻理解。
从地理角度来看，《二三区的瑰宝：竹内纱里奈探秘》以东京为中心，包括了京都、大阪等繁华都市，以及福冈县的山村等地，为读者描绘了一个既具有现代化又保留着浓厚传统文化的日本。在这本书中，纱里奈通过细致入微的笔触，描绘了一幅幅生动鲜活的画面，展现了这座城市的多元风貌和独特魅力。例如，在东京，她详尽地描绘了东京塔、新宿歌舞伎町、秋叶原等知名地点的夜景，让我们仿佛身临其境地感受到这座大都市的独特韵味；在京都，纱里奈则以细腻的手法，刻画了京都市内的古老神社、古老的庭院和传统的日式建筑，再现了这座古都的历史底蕴和人文精神；而在福冈县的山区，纱里奈更是以其独特的视角，描绘了山间的自然风光、宁静的田园生活以及独特的民俗风情，让读者领略到了日本乡村的美丽和宁静。
从历史角度看，《二三区的瑰宝：竹内纱里奈探秘》不仅是一部关于日本文化的史书，更是一部关于日本人生活方式、价值观和社会结构的百科全书。纱里奈通过深入浅出的叙述，讲述了日本社会各个阶层的生活经历和思维方式，使我们能够更加直观地了解并认识日本人的日常生活状态和思想观念。例如，她通过描写工薪阶级如何辛勤工作，为家庭提供经济保障，以及企业家如何开拓市场，实现商业成功，揭示了日本社会经济发展的基本模式和发展趋势；她通过讲述皇室成员的生活习性，展现出了日本皇室的尊贵和皇家权威；她还通过描述年轻人的成长历程，揭示了日本年轻人追求个人成长和自我实现的社会环境。
从艺术角度看，《二三区的瑰宝：竹内纱里奈探秘》是一本关于日本绘画的专著，通过对大量日本绘画作品的详细解析和解读，纱里奈成功地将一幅幅精美的画作转化为文字，将其蕴含的艺术内涵和美学价值展现出来。这些画作涵盖了日本各个时期的风格和主题，既有浮世绘中的古典雅致，又有后印象派的现代感和创新性，无论是肖像画、风景画，还是静物画，每一张画都在向我们诉说着日本艺术的独特魅力和深远影响力。例如，她在书中介绍了梵高的《星夜》、莫奈的《睡莲》和毕加索的《格尔尼卡》，通过分析这些画作的艺术手法和表现形式，让我们对日本艺术有了全新的认识和欣赏角度。
《二三区的瑰宝：竹内纱里奈探秘》以其独特的视角和丰富的内容，成功地展现了日本文化的基本特征和精髓，让我们能够更加全面而深入地理解这个国家的历史、文化和艺术。这本书不仅是对日本文化的深度解读，也是对世界艺术殿堂的一次重要贡献，它不仅为我们打开了一扇通向日本文化的窗口，也为我们提供了观察和体验日本文化的一把钥匙，让我们有机会在阅读中
《灰蜜蜂》
作者: （乌）安德烈·库尔科夫
译者: 钟立 陈晓萍
理想国｜云南人民出版社
2025年2月
撰文｜马涌杭
战火地带的养蜂日常
2015年2月，随着乌克兰军队撤出交通枢纽杰巴利采沃，顿巴斯战争变成了一场冻结的冲突——爆炸声依稀可闻，炮兵们赌气似的发射炮弹，躲在废弃建筑物里的狙击手扣动扳机——前线却不再发生变化。这是一种让俄罗斯人颇为熟悉的节奏。两份风雨飘摇的明斯克协议在乌克兰和顿涅茨克、卢甘斯克人民共和国中间划下了一道长长的缓冲区。在这条绵延385公里的“接触线”两侧，交战双方有时相隔十余公里，有时相距仅有数百米，中间的狭长地带便被称为“灰色地带”。在安德烈・库尔科夫的小说中，养蜂人谢尔盖伊奇住在两伙武装力量的中间，一个名为小斯塔罗格拉多夫卡的虚构村庄。他用煤取暖，喝蜂蜜酒，以蜂蜡做成的蜡烛照明，小心翼翼、精打细算地生活着，和发小兼死对头帕什卡是村子里唯一的两名居民。为了给他的蜜蜂找一处可以远离炮火、放风采蜜的宁静田园，谢尔盖伊奇钻进他的日古利绿皮车，踏上了一场穿越国境和悲喜的悠长旅程。
不过，在小说前一半的篇幅里，读者也许会以为故事会在谢尔盖伊奇和帕什卡两个性格迥异的倔老头彼此颇具戏剧性的厌烦、掩饰和依赖中永远进行下去了，穿插着对前妻和过往生活的追忆，继而使养蜂人看上去颇似一位战争孤岛上的当代鲁滨孙。的确，透露在书名中的“灰色”这一复杂、多义的边缘意象并没有在小说的开头便铺天盖地地得到暗示和提及，反而是养蜂人日复一日的生活细节、大胆又琐碎的行动中透露出来的良心，尤其是对蜜蜂饱含深情的爱和照顾在情感上引人共振，吸引着读者。